L'idea alla base di questo era assicurarsi che tutti abbiano l'opzione di inviare e ricevere denaro, oltre a poter semplicemente pagare le necessità quotidiane. Abbiamo ricevuto molte richieste per questi conti e siamo contenti di poter offrire un aiuto alle persone bisognose.
Attraverso un feedback costante, abbiamo capito che alcuni dei nostri utenti trarrebbero beneficio dall'utilizzo di bunq nella loro lingua madre. La barriera linguistica non sempre dava la flessibilità che avremmo voluto quando si utilizza la nostra app.
Per essere sicuri che questo non sia più un problema, abbiamo collaborato con People for People, un'organizzazione creata alla luce dell'attuale situazione in Ucraina, per aiutare le persone in ogni modo possibile. Ecco perché abbiamo aggiunto l'opzione di usare bunq in ucraino e russo.
Usare l'app bunq in queste lingue non richiede alcuno sforzo da parte degli utenti. L'app seguirà la lingua impostata sul tuo telefono, quindi basta aggiornare la tua app all'ultima versione di bunq (20.4.0 o successiva) e sei a posto.
Speriamo che questo cambiamento renda la vita più facile per le persone che hanno bisogno di bunq per gestire la loro vita in questi tempi difficili. Per ulteriori informazioni su come usare bunq in ucraino e russo, controlla il nostro post su Together qui.
Infine, abbiamo fatto del nostro meglio per rendere l'app bunq il più facile possibile da usare. Tuttavia, se stai usando bunq in ucraino o russo e trovi una traduzione che potrebbe essere migliorata, faccelo sapere, così possiamo sistemarla! Condividi semplicemente il tuo feedback con noi qui.